为了更好推进商务英语专业产教融合，实地了解企业对商务英语人才的需求，深化学生对商务英语专业的认知，从14日到18日，外国语学院2020级商务英语专业学生开展了为期一周的认知实习。
结合2020级商务英语人才培养方案，此次认知实习主要围绕以下几个主题展开：青铜文化史学习、创新创业意识培养、跨境电商流程认知和铜陵市语言景观翻译调研。
在“铜陵博物馆”，学生们感受到悠久、绚丽的青铜文化发展史；在“铜官山1978文创园”，学生们亲身体会了铜矿工人当年的生产和生活场景，更深刻地了解“中国古铜都”的城市发展历程。
在4A旅游景区千年古镇大通和天井湖公园，学生们系统考察了当地的旅游语言景观特征和旅游公示语翻译情况。在安徽普农集团，学生们在普济桑田稻渔生态发展有限公司支部书记吴胜华和普济金禾食品有限公司支部书记、董事长董二甲的带领下，走进田间地头，亲身感受现代农业先进的发展理念与经营模式；在中科大铜陵科技创业园，铜陵市创新驱动发展办公室综合管理科周扬帆科长与学生们开展认知座谈会，分享创新创业心得与体会。周科长认为：当代大学生要培养敏锐的创新创业意识，乐观开朗的性格、勤恳踏实的工作作风和认真负责的工作态度。在铜陵市爱阀科技有限公司，董事长王彪先生也和学生分享了自己的创业经历，鼓励学生们一定要具备高尚的思想道德品质、正确的人生价值观、良好的生活习惯和基本的职业素养，志存高远，脚踏实地，夯实自己的专业知识，提升做人做事的能力。
高新区管委会也对此次认知实习给予了大力支持。在彦祖文化传媒公司和铜草花电子商务产业园，企业负责人与同学们分享了公司的发展历程以及企业文化，并结合具体的企业案例，深入浅出地为同学们讲解了跨境电商运营流程，使学生们对跨境电商各部门的工作运转模式有了更直观的理解和认识。
此次认知实习不仅使学生们对企业运作模式、企业文化理念和员工职业素养有了基本的了解，更加深了学生对商务英语专业和就业观念的认知。
（撰稿人：李煜 审稿人：胡其林 张涌）